本ニュースは住金物産株式会社として発信されたニュースです。
記事は当時のものを掲載しておりますので、ご了承ください。
自動車用ヘッドレスト部品に関する日本・韓国・米国での4社提携のお知らせ
2012年02月08日
住金物産株式会社は、自動車用ヘッドレスト部品に関し、急速に進む現地調達化に対応し、グローバルな事業拡大をはかるため、連結子会社である株式会社荒井 製作所*1および米国のジェイアール・マニュファクチュアリング(以下、「JRM」)*2とともに、下記の通り、韓国の株式会社ウボテック(以下、「ウボ テック」)と資本・業務提携を行うことになりましたので、お知らせいたします。
この資本・業務提携により、荒井製作所、JRMならびにウボテックの3社合算で年間730万台分(世界シェア約10%)の自動車用ヘッドレスト部品の製造・販売を行うことになります。
記
- 1.住金物産・荒井製作所のウボテックへの出資
住金物産は、荒井製作所と共同でウボテックの転換社債を引受けており、2013年に株式に転換することを予定しております。株式転換後の住金物産グループの出資比率は20%になります。
ウボテックは、自動車用ヘッドレスト・アームレスト製造会社で、安全面を重視したヘッドレストのスライド等の可動式機構部品に高度な技術を有しており、韓国および欧米系自動車メーカーに納入しております。 - 2.荒井製作所がウボテック製品を日本市場で製造・販売
荒井製作所は、日系自動車メーカー向けにヘッドレスト部品を製造しておりますが、従前よりウボテックと技術交流を行なっておりました。
今般の提携により、ウボテック製の機構部品を、自社で製造するヘッドレスト部品に組み込んで、日本市場での販売を開始致しました。 - 3.JRMがウボテック製品を北米・中南米市場で製造・販売
JRMは、米国において日系自動車メーカー向けを主体にヘッドレスト部品を製造しておりますが、ウボテック製の機構部品を自社で製造するヘッドレスト部品に組み込んで、北米・中南米向けに販売いたします。 - 4.ヘッドレスト部品製造の7拠点の有効活用
住金物産グループは、日本では荒井製作所、米国ではJRMのオハイオ本社工場及びテネシー工場、メキシコではこのほど子会社化したプロドゥクトス・ド ブラードス・デ・メヒコ(以下、「プロドメックス」)*3の4箇所のヘッドレスト部品等の製造拠点を有しています。一方、ウボテックは、韓国に平澤工場と 慶州工場、ベトナムのホーチミン郊外にウボテックベトナムの3箇所のヘッドレスト製造拠点を有しており、両社グループ合算では日本・韓国・米国・ベトナム・メキシコに7箇所のヘッドレスト部品等の製造拠点を有することになります。
今後は、両社グループの技術と拠点の有効活用を図り、中国を始めとするアジアでの更なる展開も視野に入れております。
ウボテック 概要
社名 |
株式会社ウボテック(Woobotech Co., Ltd.) |
---|---|
所在地 |
|
代表者 |
取締役社長:丁 海一(ジョン ヘイル) |
事業内容 |
ヘッドレスト・アームレストの製造 |
資本金 |
12.5億ウォン |
設立 |
2000年6月 |
売上 |
508億ウォン(34億円、2011年3月期) |
従業員 |
韓国166人、ベトナム118人 |
ウボテックの主なヘッドレスト機構部品
スライディング機構
事故時の頭部への衝撃を和らげる位置に前後方向に手動でスライド調整が可能な、前部シートのヘッドレスト用機構。

フォールディング機構

後部シートに乗員がいない場合、ヘッドレストを折りたたんで後方視界を改善する、後部シートのヘッドレスト用機構。
ご参考
*1【荒井製作所】概要
社名 |
株式会社荒井製作所 |
---|---|
所在地 |
愛知県愛西市 |
代表者 |
取締役社長:荒井 督治 |
事業内容 |
ヘッドレスト・ステイ(※)等の自動車部品、自転車部品の製造 |
資本金 |
1億円 |
設立 |
1937年1月 |
株主 |
住金物産㈱ 97% |
売上 |
31億円(2011年3月期) |
従業員 |
210名 |
- ※ヘッドレスト・ステイ:ヘッドレストをシートと接続し、高さ調節を行うための支柱
*2【JRM】概要
社名 |
ジェイアール・マニュファクチュアリング(JR Manufacturing, Inc.) |
---|---|
所在地 |
本社・工場:米国オハイオ州フォートリカバリー |
代表者 |
取締役社長:山本 智之 |
事業内容 |
ヘッドレスト・ステイ(※)、シートフレーム等の製造 |
資本金 |
US$ 4.8百万 |
設立 |
2001年3月 |
株主 |
住金物産㈱ 40% |
売上 |
US$ 26百万(20億円、2011年12月期) |
従業員 |
140名 |
*3【プロドメックス】 概要
社名 |
プロドゥクトス・ドブラードス・デ・メヒコ |
---|---|
所在地 |
メキシコ アグアスカリエンテス州サンフランシスコ・ロス・ロモス |
代表者 |
取締役社長:山本 智之 |
事業内容 |
ヘッドレスト・ステイ、シートワイヤー等の製造 |
資本金 |
50千ペソ |
設立 |
2005年9月 |
売上 |
24百万ペソ(137百万円、2011年12月期) |
従業員 |
51名 |
株主 |
JR Manufacturing, Inc. 60% |

以上